Nije ono za šta se predstavlja, i njena kompanija ne radi ono što govore da rade.
Lei non è chi dice di essere e la sua compagnia non fa quello che dice di fare.
Briga me što govore o meni!
Lo so che sparlano di me. Non m'interessa.
Krv mi se sledila kad sam ih čula, što govore.
A me gelare il sangue a sentire come si insultare.
Èuo sam što govore o tebi u restoranu.
Sa, sento la gente parlare di lei in sala mensa.
To što govore, kao da prièaju u šiframa.
E' come se parlaste in codice.
Briga te što govore ako nemaju muda da ti to kažu u lice.
E chi se ne fotte di quello che dicono, se non hanno le palle di dirtelo in faccia.
Ne èuješ što govore na TV-u!
Non la senti nemmeno la TV.
Imamo naèine kako da saznamo što govore, misle.
Sappiamo che cosa dicono... che cosa pensano.
Kao što govore... imaš više hrabrosti nego pameti, BiIIe?
Come volevasi dimostrare, hai più coraggio che senno, eh, Bill?
"U pravu su što govore o meni.
Edward; È vero quello che dicono di me.
Ne znam što govore, ali je to 100% albanski.
Non ho idea di cosa dicano, ma le posso assicurare che la lingua è al 1 00% albanese.
Da to je ono što govore.
Si', e' quello che hanno detto.
Poslednje što je uradio je da nas upozori na ljude sa broda, i da nisu ono što govore.
Perche' l'ultima cosa che ha fatto e' stata avvisarci che la gente su quella barca non era chi diceva di essere.
Ali istina je ono što govore...
Ma e' vero quello che dicono.
Veæ ono što govore o tebi.
Si tratta di te. Di me?
Ako napad skittersa bude gadan kao što govore, bit æe sretni što su se vratili.
Se l'attacco degli Skitter sara' massiccio come previsto, saranno felici di riaverli tra le loro fila.
Johna Maynarda Keynesa, Ludwiga von Misesa ili bilo kojeg drugog od vodećih tržišnih ekonomista, vidjećete da osnova onog što govore rijetko napušta novčani niz.
John Maynard Keynes, Ludwig von Mises o qualsiasi altro eminente economista, la base del ragionamento raramente lascia da parte la sequenza monetaria.
Samo što ne znaš što govore jer je audio sranje.
Solo che non hai idea di cosa si stiano dicendo perche' l'audio fa schifo.
Ali iz razloga što govore kroz mnoge vrste pod "uzdama", poput nas, naši ugnjetavaèi moraju èuvati svoje planove u tajnosti.
Ma, dato che parlano attraverso diverse specie imbrigliate, come noi, gli oppressori sono costretti a tenere segreti i loro piani.
Reæi æeš mi što govore, zar ne?
E sono sicuro che mi dirai quel che dicono, vero?
Sve što znaju jest ono što govore na vijestima.
Io non gliele posso dare. Tutto cio' che sanno e' quello che dicono i notiziari.
Jesi li mogla èuti što govore?
Riuscite a sentire cosa stanno dicendo?
Što znaèi da možemo da preskoèimo deo o tome što govore da je moj muž uradio i da umesto toga prièamo o èinjenici da je sve što govore laž!
Quindi possiamo saltare la parte su quello che dicono che mio marito abbia fatto, e parlare, invece, del fatto che tutto cio' che dice di lui e' una bugia.
Jer ljudi nikad nisu ono što govore da jesu.
Perche' le persone non sono mai quello che dicono di essere.
Taèno je sve što govore o komunistima.
Tutto cio' che dicono sui comunisti e' vero.
Nije imalo smisla u onome što govore jer nije bilo smisla u smrti mojih roditelja.
Quello che dicono tutti gli altri non ha senso, perche'... non aveva senso la morte dei miei genitori.
Neæemo da se plašimo onih što govore laži.
Noi non temeremo i dispensatori di menzogne.
Sve što govore o meni je istina.
Tutto ciò che dicono di me è vero.
Ne verujem u to što govore o vama.
Volevo che sapesse... Non credo a quello che dicono su di lei.
Istina je ono što govore o Prvoj generaciji, zar ne?
E' vero quello che dicono sulla Prima Generazione?
Oni su unutra - ne čujete ništa što govore!
sono dentro, non senti niente di quello che dicono!
Znamo da su oni dobri ljudi, ali ono što govore je pogrešno.
Sì. Sappiamo che sono brave persone, ma quello che stanno dicendo è sbagliato.
I uvek sam se potajno nadala u nekom delu sebe da ono što govore meni i o meni nije...
E una parte di me ha sempre segretamente sperato che ciò che veniva detto di me non fosse...
To pokazuje nekome da marite za to što govore.
È mostrare a qualcuno che vi importa quello che dice.
Kako uspevaju da ubede ljude da poveruju u ono što govore?“
Come fanno a convincere la gente a credere a quello che dicono?"
Da zadržite njihovu mržnju i zapravo im verujete čak i kada je to što govore protiv vas?
Da contenere la loro sofferenza e davvero credere a ciò che dicono, anche se parlano contro di voi?
I oba podatka govore manje o vama ili mojim učenicima nego što govore o matematičkom obrazovanju danas u SAD-u.
Ed entrambi questi fatti dicono ancor meno di voi o dei miei studenti di quello che dicono di quello che chiamiamo educazione matematica negli Stati Uniti oggi.
I divljahu se i čudjahu se govoreći jedan drugom: Nisu li ovo sve Galilejci što govore?
Erano stupefatti e fuori di sé per lo stupore dicevano: «Costoro che parlano non sono forse tutti Galilei
A vama govorim i ostalima koji su u Tijatiru koji nemaju nauke ove, i koji ne poznaju dubina sotoninih (kao što govore): neću metnuti na vas drugog bremena,
A voi di Tiàtira invece che non seguite questa dottrina, che non avete conosciuto le profondità di satana - come le chiamano - non imporrò altri pesi
0.39202499389648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei non è chi dice di essere e la sua compagnia non fa quello che dice di fare. 